Thứ Tư, 24 tháng 10, 2018

luyện nghe tiếng Trung – giáo trình hán ngữ nghe nói bài 16 phần 4

luyện nghe tiếng Trung – giáo trình hán ngữ nghe nói bài 16 phần 4

https://www.youtube.com/watch?v=aIPyhpTYaYQ

Để xem toàn bộ hệ thống bài giảng của giáo trình hán ngữ quyển 1 các bạn truy cập vào đường link sau: https://tiengtrunghanoi.net/category/giao-trinh-han-ngu-bo-moi/giao-trinh-han-ngu-bo-moi-quyen-1/

Giáo trình hán ngữ quyển 2 sẽ được cập nhật tại đường link sau: https://tiengtrunghanoi.net/category/giao-trinh-han-ngu-bo-moi/giao-trinh-han-ngu-bo-moi-quyen-2/

giao trinh han ngu nghe noi bai 16 phan 4 - Copy

luyện nghe tiếng Trung – giáo trình hán ngữ nghe nói bài 16 phần 3

luyện nghe tiếng Trung – giáo trình hán ngữ nghe nói bài 16 phần 3

https://www.youtube.com/watch?v=Sn71eL35yac

Để xem toàn bộ hệ thống bài giảng của giáo trình hán ngữ quyển 1 các bạn truy cập vào đường link sau: https://tiengtrunghanoi.net/category/giao-trinh-han-ngu-bo-moi/giao-trinh-han-ngu-bo-moi-quyen-1/

Giáo trình hán ngữ quyển 2 sẽ được cập nhật tại đường link sau: https://tiengtrunghanoi.net/category/giao-trinh-han-ngu-bo-moi/giao-trinh-han-ngu-bo-moi-quyen-2/

giao trinh han ngu nghe noi QUYEN 2 BAI 16 PHAN 3 - Copy

luyện nghe tiếng Trung – giáo trình hán ngữ nghe nói bài 16 phần 2

luyện nghe tiếng Trung – giáo trình hán ngữ nghe nói bài 16 phần 2

https://www.youtube.com/watch?v=Vmxkpgf7L5k

Để xem toàn bộ hệ thống bài giảng của giáo trình hán ngữ quyển 1 các bạn truy cập vào đường link sau: https://tiengtrunghanoi.net/category/giao-trinh-han-ngu-bo-moi/giao-trinh-han-ngu-bo-moi-quyen-1/

Giáo trình hán ngữ quyển 2 sẽ được cập nhật tại đường link sau: https://tiengtrunghanoi.net/category/giao-trinh-han-ngu-bo-moi/giao-trinh-han-ngu-bo-moi-quyen-2/

giao trinh han ngu nghe noi QUYEN 2 BAI 16 - Copy

luyện nghe tiếng Trung - giáo trình hán ngữ nghe nói bài 16 phần 1

luyện nghe tiếng Trung - giáo trình hán ngữ nghe nói bài 16 phần 1

https://www.youtube.com/watch?v=YjQLregjR3E

Để xem toàn bộ hệ thống bài giảng của giáo trình hán ngữ quyển 1 các bạn truy cập vào đường link sau: https://tiengtrunghanoi.net/category/giao-trinh-han-ngu-bo-moi/giao-trinh-han-ngu-bo-moi-quyen-1/

Giáo trình hán ngữ quyển 2 sẽ được cập nhật tại đường link sau: https://tiengtrunghanoi.net/category/giao-trinh-han-ngu-bo-moi/giao-trinh-han-ngu-bo-moi-quyen-2/

giao trinh han ngu nghe noi bai 16 - Copy

Thứ Ba, 23 tháng 10, 2018

Giáo trình Hán ngữ 2 bài 16 - bài giảng chi tiết

Chúng ta cùng nhau đến với quyển 2 của giáo trình hán ngữ. Từ bài viết này tôi xin giới thiệu các bạn hệ thống bài giảng cuốn giáo trình hán ngữ 2 bài 16 (bao gồm cả phần giao tiếp trong giáo trình hán ngữ nghe nói). Trong phạm vi bài viết này tôi xin được tổng quan bài 16 giáo trình hán ngữ gồm 3 phần chính.

giao trinh han ngu bai 16 - Copy

Các phần chính trong giáo trình hán ngữ quyển 2 bài 16


Video này được chia làm 3 phần chính

  • phần 1 là từ mới và những chú ý ở trong bài 16

  • phần 2 là bài khóa

  • phần 3 là chữa một số bài tập trong bài 16 giáo tình


Video chi tiết bài giảng giáo trình hán ngữ 2 bài 16


https://www.youtube.com/watch?v=Xicyr2yiC5A

Để xem toàn bộ hệ thống bài giảng của giáo trình hán ngữ quyển 1 các bạn truy cập vào đường link sau: https://tiengtrunghanoi.net/category/giao-trinh-han-ngu-bo-moi/giao-trinh-han-ngu-bo-moi-quyen-1/

Giáo trình hán ngữ quyển 2 sẽ được cập nhật tại đường link sau: https://tiengtrunghanoi.net/category/giao-trinh-han-ngu-bo-moi/giao-trinh-han-ngu-bo-moi-quyen-2/

 

Thứ Hai, 22 tháng 10, 2018

Ngữ pháp tiếng Trung #22 | Phân biệt women 我们 và 咱们 zanmen

Ngữ pháp tiếng Trung #22 | Phân biệt women 我们 và 咱们 zanmen

ngu phap tieng trung 22 phan biet zanmen va women - Copy

Xem video để hiểu kỹ vấn đề ngữ pháp trên

https://www.youtube.com/watch?v=Xqcx7ajmc_E

Ngữ pháp tiếng Trung #21 | cấu trúc câu A 跟 B 一起

Ngữ pháp tiếng Trung #21 | cấu trúc câu A 跟 B 一起 là thể hiện việc A và B cùng làm việc gì đó

ngu phap tieng trung 21 A gen b yiqi - Copy

Mời các bạn theo dõi video để nắm vững kiến thức

https://www.youtube.com/watch?v=yva7znuBXQ4

Tổng hợp kiến thức giáo trình hán ngữ quyển 1 bởi Nguyễn Hữu Dương

Xin chào các bạn học tiếng Trung thân mến. Sau khi giới thiệu 15 bài trong giáo trình hán ngữ, ngày hôm nay tôi xin làm một video để tổng hợp lại kiến thức quyển 1 cho các bạn. Với video này các bạn như có một cuốn cẩm nang về quyển 1, nếu phần nào các bạn vẫn chưa nắm vững yêu cầu các bạn ôn tập lại và luyện tập bằng cách chép từ mới và đặt câu nhé.

tong hop kien thuc quyen 1 - Copy

Giờ chúng ta vào với video tổng hợp kiến thức giáo trình hán ngữ quyển 1 nhé.

video tổng hợp kiến thức hán ngữ quyển 1


https://www.youtube.com/watch?v=ADvkjS_ltf8

Để xem lại toàn bộ các bài giảng trong giáo trình hán ngữ quyển 1 (có phần nghe nói) các bạn click vào đường link sau: https://tiengtrunghanoi.net/category/giao-trinh-han-ngu-bo-moi/giao-trinh-han-ngu-bo-moi-quyen-1/

Thứ Ba, 16 tháng 10, 2018

Top 07 địa chỉ dạy tiếng Trung giao tiếp online hay nhất trên youtube

Top 07 địa chỉ dạy tiếng Trung giao tiếp online hay nhất trên youtube

Các bạn đang tìm kiếm địa chỉ dạy tiếng Trung uy tín để theo học tiếng Trung online nghe nói - giao tiếp trên mạng? Cụ thể ở đây là youtube vì nó vẫn là trang web số 1 về video trên thế giới. Youtube có hàng trăm, hàng nghìn các kênh chia sẻ kiến thức tiếng Trung nhưng hôm nay tiengtrunghanoi.net xin giới thiệu với các bạn top 07 kênh youtube dạy tiếng Trung giao tiếp hay nhất.

Học tiếng Trung cùng Nguyễn Hữu Dương

Kênh youtube này dạy theo giáo trình và giáo trình hán ngữ nghe nói. Giáo trình hán ngữ nghe nói chính là yếu tố quan trọng tạo nên hiệu quả của kênh youtube học tiếng Trung cùng Nguyễn Hữu Dương. Giáo trình này là giáo trình được giảng dạy cho du học sinh tại Trung Quốc cùng với cuốn giáo trình hán ngữ và giáo trình hán ngữ đọc hiểu.

[caption id="attachment_5064" height="900" alt="Woaini ảnh: internet" width="900"]Woaini ảnh: internetNguồn ảnh: internet[/caption]

Hải phòng vip với ưu điểm đã ra 100 bài giảng của giáo trình hán ngữ. Nhóm các bạn Hải phòng đã làm 100 bài giảng của cuốn giáo trình hán ngữ đã giúp các bạn học tiếng Trung online giải cơn khát bài giảng trên mạng. Nhưng hệ thống bài giảng này còn thiếu hệ thống bài giảng về giáo trình hán ngữ nghe nói, khiến cho nhược điểm chính của người học tại Việt Nam là giao tiếp nghe nói lại không được khắc phục được.

Tiếng Trung Cẩm xu

Ưu điểm lớn nhất của tiếng Trung Cẩm xu là giọng đọc voi cùng dễ nghe. Cẩm xu vốn dĩ là cựu học sinh đại học ngoại thương và là Mc từ khi còn là sinh viên nên sau quá trình rèn luyện, giọng đọc của Cẩm xu được đánh giá là dễ nghe và lưu lại ấn tượng tốt nhất trên mạng internet.

Hệ thống bài giảng của tiếng Trung Cẩm xu cũng dựa vào bộ giáo trình hán ngữ, ngoài ra trong thời gian gần đây trung tâm còn rất sáng tạo khi tạo ra những hệ thống bài giảng phù hợp với nhu cầu của đại đa số bạn đọc học online - học tiếng trung theo chủ đề.

Tiếng Trung tomato

Tomato là trung tâm tiếng Trung có tiếng tại Hải phòng, do lượng học sinh lớn và nhu cầu học tiếng Trung tại Hải phòng càng ngày càng là xu thế nên nếu bạn lên youtube tìm kiếm các bài giản của tiếng Trung tomato sẽ không khó khăn để tìm ra.

Tiengtrung.vn

Nếu bạn là người học tiếng Trung chắc chắn bạn đã từng nghe đến trung tâm tiếng Trung này. Thầy Châu và trung tâm tiengtrung.vn là một trong những trung tâm lâu năm còn tồn tại và phát triển đến hiện nay. Mặc dù có nhiều lời nhận xét trái chiều từ Trung tâm tiếng Trung này nhưng cũng không thể phủ nhận được những lợi ích từ những đóng góp của thầy Châu đến cộng đồng dân tiếng Trung.

P/s: cách tôi thấy thầy làm tốt nhất chính là mô hình thương mại của trung tâm tiếng Trung, giúp các Trung tâm khác có thể học hỏi được mô hình đó. Nếu các Trung tâm không sống khoẻ thì làm gì có người chú tâm vào dạy các bạn được phải không nào (mặc dù thời gian gần đây cũng có nhiều nhận xét rằng trung tâm của thầy hơi nghiêng sang mảng kinh doanh nhiều quá)

tiếng Trung Hoàng Liên

Tôi trước đây đã từng học tại Trung tâm này và thực sự ấn tượng của tôi là không tốt. Nhưng...

Sau 1 thời gian kinh doanh theo phương pháp truyền thống, Trung tâm tiếng Trung Hoàng liên là trung tâm có sự đột phá rất lớn. Hoàng Liên đã có hệ thống bài giảng online hỗ trợ các bạn học tiếng Trung trực tuyến.

Thanh Mai hsk

Thanh mai hsk là một trong những trung tâm nghĩ lớn và làm lớn. Đây là trung tâm đầu tiên chuyên về tiếng Trung mà tôi biết rằng đã có 2 cơ sở ở hai đầu đất nước (một địa điểm tại khu vực thanh xuân - Hà Nội, một địa điểm tại thành phố Hcm). Đúng như tên gọi, Thanh Mai Hsk dành cho các bạn có nhu cầu ôn luyện thi Hsk. Với hệ thống liên kết với nhiều đối tác Trung Quốc, hươngd phát triển của Thanh Mai Hsk chắc chắn không chỉ dừng lại ở đó. Hi vọng Thanh Mai hsk sẽ giữ được chất lượng tốt thay vì mục tiêu thương mại như một số Trung tâm đã mắc phải.

Như vậy tôi đã giới thiệu với các bạn 07 trung tâm tiếng Trung tôi đánh giá cao nhất trên youtube. Nếu các bạn biết trung tâm nào hay, hoặc có tranh luận gì thì có thể để lại bình luận phía dưới để thảo luận cùng chúng tôi nhé.

Lưu ý đây chỉ là đánh giá cá nhân và trên góc độ youtube. Với các trung tâm thực tế chúng tôi sẽ có bài viết đánh giá sau.

Thứ Hai, 8 tháng 10, 2018

Giáo trình hán ngữ và giáo trình hán ngữ nghe nói bài 15 (bản đầy đủ)

Xin chào các bạn, hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau bước đến bài cuối cùng của giáo trình hán ngữgiáo trình hán ngữ nghe nói bài 15. Nếu như các bạn "pho lâu" tôi đủ lâu thì chắc chắn các bạn đã biết về hệ thống bài giảng dự theo giáo trình hán ngữ và giáo trình hán ngữ nghe nói hoàn toàn miễn phí của tôi trên kênh youtube HỌC TIẾNG TRUNG CÙNG NGUYỄN HỮU DƯƠNG. Thông thường với những người học xong giáo trình hán ngữ (có kèm nghe nói) quyển 1 thì bạn sẽ có khả năng thi đỗ HSK cấp 1 (để thi đỗ HSK 1 cần nắm vững khoảng 300 từ vựng). Bộ đề thi HSK 1 có trong trang tiengtrunghanoi.net các bạn có thể xem các đề tại đường link sau: http://bit.ly/2RALcbk. Không dài dòng nữa, giờ chúng ta bắt tay vào hệ thống bài giảng của giáo trình hán ngữ và giáo trình hán ngữ nghe nói bài 15 nhé.

giao trinh han ngu bai 15

Đầu tiên chúng ta sẽ cùng nhau đến với giáo trình hán ngữ

Giáo trình hán ngữ quyển 1 bài 15


Cuốn GTHN này chắc hẳn các bạn không còn cần tôi giới thiệu nữa phải không? với những bạn lần đầu tiên xem được bài viết này thì các bạn kéo xuống cuối cùng sẽ có đường link click và hệ thống bài giảng của tôi từ bài 1 đến bài này.

https://www.youtube.com/watch?v=UfQVZObEib0

Giống như các bài khác, trong bài 15 này tôi sẽ cùng các bạn đi qua các chú ý cần thiết trong bài trước khi bước sang phần từ mới và bài khóa. Phần này tôi vẫn luôn nhắc các bạn cần chép từ mới và đặt câu lại với các từ đã học.

Nếu các bạn đã hoàn thành các yêu cầu trên, giờ chúng ta có thể vào với giáo trình hán ngữ nghe nói

Giáo trình hán ngữ nghe nói quyển 1 bài 15


Trong phần luyện nghe tiếng Trung này, tôi sẽ chia bài giảng thành 5 phần để tránh việc bài giảng quá dài khiến các bạn cảm thấy choáng ngợp vì độ dài của bài giảng.

Chúng ta cùng đến với các phần trong GTHN

https://www.youtube.com/watch?v=8htcqqcMGcU

https://www.youtube.com/watch?v=2RvbqiK7u3s

https://www.youtube.com/watch?v=U1aelRQrR3o

https://www.youtube.com/watch?v=FkM-VaVDtMk

https://www.youtube.com/watch?v=BhgfOX7icPA

Nếu như các bạn không nghe xong hết các phần trong cùng một lúc, các bạn có thể chia sẻ bài viết lên tường hoặc lưu trữ ở đâu đó sau đó mở lại để nghe dần. Đừng quên học mỗi ngày nhé.

Các bạn đang theo dõi bài viết Giáo trình hán ngữ và giáo trình hán ngữ nghe nói bài 15 (bản đầy đủ) thuộc mục Giáo trình hán ngữ bộ mới quyển 1 của tiengtrunghanoi.net

Đừng quên tham khảo các video bổ trợ việc học trên kênh youtube học tiếng Trung cùng Nguyễn Hữu Dương nhé.

https://www.youtube.com/watch?v=14bqQagN6RM

https://www.youtube.com/watch?v=4bsjpKa8RfA

Thứ Năm, 4 tháng 10, 2018

Khẩu ngữ tiếng Trung 3 chữ cực dễ nhớ

Khẩu ngữ tiếng Trung 3 chữ cực dễ nhớ

1. 你说呢? nǐ shuō ne?: Bạn nói xem?
2. 别闹了! Bié nàole: Đừng ồn ào nữa!
3. 再联系 zài liánxì: Liên hệ sau nhé!
4. 不许碰 bùxǔ pèng: Đừng động vào!
5. 不会吧! bù huì ba: Không phải chứ!
6. 对不起 duìbùqǐ: Xin lỗi!
7. 认输吧! rènshū ba: Nhận thua đi!
8. 算了吧! suànle ba: Thôi bỏ đi!
9. 胆小鬼! dǎnxiǎoguǐ: Đồ nhát gan!
10. 正在想 zhèngzài xiǎng: Đang suy nghĩ!
11. 别催了! bié cuīle: Đừng giục!
12. 回头见 huítóu jiàn: Chút nữa gặp lại!
13. 真划算! zhēn huásuàn: Thật thỏa đáng!
14. 起内讧! qǐ nèihòng: Nội chiến!
15. 干得好! gàn de hǎo: Làm rất tốt!
16. 猜猜看! cāi cāi kàn: Đoán thử xem!
17. 无所谓! wúsuǒwèi: Không hề gì/ không quan tâm!
18. 没胃口! méi wèikǒu: Không hứng thú!
19. 羡慕吧! xiànmù ba: Hâm mộ chứ/ Thèm không!
20. 吃不下! chī bùxià: Nuốt không trôi


st

https://www.youtube.com/watch?v=l6UDnpHGSXI

Tên tiếng Trung các tỉnh thành phố Việt Nam

红河平原 Đồng Bằng Sông Hồng

河内市–Hénèi shì – Thành phố Hà Nội (越南首Yuè nán shǒu dū Thủ đô Hà Nội)

河西省 Héxī shěng Tỉnh Hà Tây (新河内xīn Hé nèi Hà Nội 2)

永福省Yǒngfú shěng-Tỉnh Vĩnh Phúc

北宁省 Běiníng shěng -Tỉnh Bắc Ninh

兴安省 Xìng’ān shěng Tỉnh Hưng Yên

河南省 Hénán shěng -Tỉnh Hà Nam

海阳省 Hǎi yáng shěng -Tỉnh Hải Dương

海防市 Hǎifáng shì -Thành phố Hải Phòng

太平省 Tàipíng shěng- Tỉnh Thái Bình

南定省Nán dìng shěng -Tỉnh Nam Định

宁平省 Níng píng shěng- Tỉnh Ninh Bình

西北部 Tây Bắc Bộ

莱州省 Láizhōu shěng- Tỉnh Lai Châu

老街省 Lǎo jiē shěng -Tỉnh Lào Cai

奠边省Diàn biān shěng – Tỉnh Điện Biên

安沛省 Ān pèi shěng- Tỉnh Yên Bái

山罗省 Shān luō shěng -Tỉnh Sơn La

和平省 Hépíng shěng -Tỉnh Hòa Bình

东北部 Đông Bắc Bộ

河江省Héjiāng shěng -Tỉnh Hà Giang

高平省Gāopíng shěng Tỉnh Cao Bằng

宣光省 Xuānguāng shěng- Tỉnh Tuyên Quang

北干省 Běi gàn shěng -Tỉnh Bắc Kạn

谅山省 Liàng shān shěng -Tỉnh Lạng Sơn

太原省 Tài yuán shěng -Tỉnh Thái Nguyên

北江省 Běijiāng shěng -Tỉnh Bắc Giang

广宁省 Guǎng níng shěng -Tỉnh Quảng Ninh

富寿省 Fù shòu shěng- Tỉnh Phú Thọ

北中部 Bắc Trung Bộ

清化省Qīng huà shěng -Tỉnh Thanh Hóa

艺安省 Yì ān shěng-Tỉnh Nghệ An

河静省 Hé jìng shěng- Tỉnh Hà Tĩnh

广平省 Guǎng píng shěng- Tỉnh Quảng Bình

广治省 Guǎng zhì shěng -Tỉnh Quảng Trị

承天 – 顺化省- Chéng tiān-shùn huà shěng – Tinh Thừa Thiên Huế

南中部 Nam Trung Bộ

岘港市– Xiàn gǎng shì -Thành phố Đà Nẵng

广南省 Guǎng nán shěng -Tỉnh Quảng Nam

广义省 Guǎngyì shěng Tỉnh Quảng Ngãi

平定省 Píngdìng shěng- Tỉnh Bình Định

富安省Fùān shěng Tỉnh Phú Yên

庆和省 Qìng hé shěng -Tỉnh Khánh Hòa

宁顺省 Níng shùn shěng- Tỉnh Ninh Thuận

平順省 Píngshùn shěng- Tỉnh Bình Thuận

西原 Tây Nguyên

嘉莱省Jiā lái shěng Tỉnh Gia Lai

昆嵩省 Kūn sōng shěng Tỉnh Kon Tum

得乐省 Dé lè shěng -Tỉnh Đắc Lắc

林同省 Lín tóngshěng -Tỉnh Lâm Đồng

得农省Dé nóng shěng – Tỉnh Đắc Nông

东南部 Đông Nam Bộ

胡志明市- Húzhìmíng shì -Tp Hồ Chí Minh (西贡)

平阳省 Píngyáng shěng -Tỉnh Bình Dương

平福省 Píngfú shěng -Tỉnh Bình Phước

西宁省 Xiníng shěng- Tinh Tây Ninh

同奈省 Tóng nài shěng- Tỉnh Đồng Nai

巴地头顿省 Ba dìtóu dùn shěng -Tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu

九龙江平原 Đồng Bằng Sông Cửu Long

隆安省 Lóngān shěng- Tỉnh Long An

同塔省 Tóng tǎ shěng -Tỉnh Đồng Tháp

前江省 Qián jiāng shěng -Tỉnh Tiền Giang

槟椥省 Bīn zhī shěng -Tỉnh Bến Tre

安江省Ānjiāng shěng -Tinh An Giang

芹苴 Qín jū shěng- Tỉnh Cần Thơ

永龙省 yǒng lóng shěng -Tỉnh Vĩnh Long

茶荣省Chá róng shěng- Tỉnh Trà Vinh

坚江省Jiān jiāng shěng -Tỉnh Kiên Giang

后江省Hòu jiāng shěng – Tỉnh Hậu Giang

溯庄省 Sù zhuāng shěng- Tỉnh Sóc Trăng

薄寮省Báo liáo shěng- Tỉnh Bạc Liêu

金瓯省 Jīn’ōu shěng -Tỉnh Cà Mau

东海上的群岛 Quần Đảo

https://youtu.be/l2iWK_B-UHc

https://youtu.be/l2iWK_B-UHc